Revista Velvet | La niñera de George, Charlotte y Louis recibirá distinción oficial de la Corona
Realeza

La niñera de George, Charlotte y Louis recibirá distinción oficial de la Corona

La niñera de George, Charlotte y Louis recibirá distinción oficial de la Corona
Realeza

La niñera de George, Charlotte y Louis recibirá distinción oficial de la Corona

POR Rommy Buchholz | 02 enero 2026

Kate Middleton y el príncipe William comenzaron el año rindiendo un reconocimiento público a una de las figuras más constantes y discretas de su vida familiar: la niñera que ha acompañado a sus hijos desde el nacimiento del primogénito. Maria Teresa Turrion Borrallo, parte esencial del engranaje doméstico del matrimonio, fue incluida en la lista de Honores de Año Nuevo del rey Carlos III, recibiendo la Medalla Victoriana Real (Plata) por sus años de servicio.

Desde 2013, Borrallo ha estado a cargo del cuidado del príncipe George, la princesa Charlotte y el príncipe Louis, acompañando a la familia en distintas etapas y escenarios. Desde la infancia temprana, hasta compromisos oficiales cada vez más visibles. El reconocimiento llega como un gesto poco habitual, pero significativo, hacia quienes sostienen la vida cotidiana de la realeza lejos de los focos.


Una formación que marca la diferencia

Nacida en España, Maria Teresa se formó en el prestigioso Norland College, ubicado en Bath, institución especializada en cuidado infantil y con una trayectoria que se remonta a 1892. Antes de integrarse al hogar de William y Kate, recibió una preparación académica y práctica que distingue a las niñeras egresadas de esta escuela, reconocidas a nivel internacional.

“El plan de estudios de Norland ha cambiado y evolucionado con el paso del tiempo para ofrecer los cursos académicos de formación en cuidado infantil más actualizados y los más altos estándares de práctica, en línea con las investigaciones más recientes”, señala un comunicado publicado en el sitio web de la institución. “Cada estudiante de Norland tiene la responsabilidad de mantener nuestra reputación al más alto nivel”.

De figura invisible a presencia clave

Durante los primeros años, Borrallo solía mantenerse en segundo plano. Y pasaba su tiempo cuidando al príncipe George mientras sus padres asistían a actos oficiales para los que él aún era demasiado pequeño. En 2015, sin embargo, protagonizó una escena que dio la vuelta al mundo al mostrar brevemente al joven príncipe desde una ventana durante el evento.

Con el paso del tiempo, su rol se fue adaptando al crecimiento de los niños. Así lo explicó Louenna Hood, también exalumna de Norland, en conversación con la revista Hello!. Hood señaló que las funciones de la niñera real han “evolucionado”. Sobre todo a medida que los hijos de los príncipes de Gales han ido ganando autonomía y presencia pública.

Un reconocimiento que alcanza a otros miembros de la Casa Real

La reciente distinción no fue un caso aislado. En la misma lista de Honores de Año Nuevo, el sargento Lance Scott Robin Bishop, chofer del príncipe William y Kate, también recibió la Medalla Victoriana Real (Plata). Asimismo, varios integrantes del equipo médico del rey Carlos III fueron nombrados tenientes de la Real Orden Victoriana (LVO). Debido a su labor durante el tratamiento oncológico del monarca.

La nómina incluyó además a figuras del mundo cultural y artístico. Entre ellos, el actor Idris Elba será nombrado caballero por su trabajo con jóvenes a través de la fundación Elba Hope. Mientras Cynthia Erivo recibió un MBE por sus servicios a la música y al teatro. En un gesto poco frecuente, la monarquía británica volvió así a poner en primer plano a quienes, desde la discreción, sostienen el funcionamiento diario de la familia real y su continuidad generacional.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Una publicación compartida por Idris Elba (@idriselba)

Te puede interesar