Suscríbete
Ya perdimos la cuenta de cuántas veces se ha transmitido Yo soy Betty, la fea en nuestro país. Pero lo cierto es que cada vez sus fanáticos vuelven a disfrutar de Ana María Orozco y Jorge Enrique Abello en los papeles de Beatriz y Armando. Ahora, Prime Video anuncia Betty la fea, una nueva serie basada en la exitosa telenovela que debutó en 1999.
La serie se estrenará de forma exclusiva en Prime Video en 20204, y llegará a más de 240 países y territorios alrededor del mundo. ¿De qué se tratará?
Esta nueva versión cuenta la historia de la icónica Beatriz Pinzón Solano, pero 20 años después del fin de la serie original. En ella, una empoderada Betty sigue casada con su esposo y líder de la compañía, Armando Mendoza, reconstruye la relación con su hija adolescente Mila. Mientras trata de sobrellevar la crisis de su compañía familiar, preguntándose si hace dos décadas escogió el camino correcto.
“Yo soy Betty, la fea tenía una energía sana, con un enorme impacto que este personaje generó en los códigos de belleza convencional, que explica por qué se convirtió en una franquicia global con la que todas las mujeres se podían relacionar”, dijo Francisco Morales, quien lidera al equipo de estrategia de contenidos y adquisiciones para Latinoamérica. “Nos encontramos más que emocionados de colaborar con nuestros socios de Estudios RCN para llevar la evolución de esta historia universalmente atractiva e inspiradora, a los clientes de Prime Video a nivel mundial”.
Por su parte, ambos actores han dicho estar emocionados con el regreso. Y ambos coinciden en que esperan con anhelo la continuación de la historia y que llevan mucho tiempo trabajando “calladitos” en este regreso.
Recordemos que el productor de TV y guionista original de la serie, Fernando Gaitán, falleció en 2019. Para la actriz es un gran reto, pues “no se trata de reemplazar ni a Fernando Gaitán ni lo que ya hicimos”. Además, aseguró que es un homenaje y una producción con mucho respeto la obra de Gaitán. Por su parte, Jorge Enrique coincide en que no se trata de “reemplazarlo porque es irremplazable, es establecer una hermosa conversación con la Betty que hicimos hace 20 años y con esta Betty”, afirmó.
En esta ocasión está dirigida por Mauricio Cruz Fortunato y con la producción ejecutiva de Juan Pablo Posada y Yalile Giordanelli. Además de un gran equipo de reconocidos guionistas como Marta Betoldi, Juan Carlos Pérez y César Betancur. Adicionalmente, en los libretos también estuvieron Valeria Gómez y Luis Carlos Ávila.
Adicionalmente, Prime Video cuenta con los 335 episodios de la original Yo soy Betty, la fea considerada por Guinness World Records como la más exitosa telenovela en la historia. Fue transmitida en alrededor de 180 países y doblada a 15 idiomas. Además, ha sido adaptada en hasta 28 territorios, incluyendo la India, Sudáfrica y los Estados Unidos y se mantiene entre los 10 títulos más vistos en México, Argentina, Chile y Colombia.
Ver esta publicación en Instagram
De esta forma, Betty la fea se unirá a miles de películas y shows de TV internacionales en el catálogo de Prime Video, incluyendo las producciones Amazon Original chilenas como Desconectados, Los Sobrevivientes: Colonia Dignidad y La Jauría, así como también las galardonadas series Amazon Originals aclamadas por la crítica que incluyen a The Boys, El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder y The Marvelous Mrs. Maisel, entre otras.
Los clientes podrán ver Betty la fea en la app de Prime Video para Smart TVs y dispositivos móviles, en tres pantallas simultáneas, así como a través de Entel, WOM, o Movistar móvil o suscripción fija a internet. En la app de Prime Video, los miembros Prime pueden descargar los episodios a sus dispositivos móviles y tabletas y pueden verlos sin conexión a internet y sin costo adicional. Prime Video está disponible en Chile por solo $5.790 al mes, y los nuevos clientes pueden conocer más en primevideo.com.
