En 2011 (y sin quererlo) Jennifer Lopez se convirtió en meme por decir “mi gente latino” en vez de “mi gente latina” en los premios AMA o American Music Awards, donde recibió la estatuilla Favorite Latin Music Artist.
La frase se transformó en una de las más icónicas sacadas de un discurso y uno de los stickers favoritos de WhatsApp para muchos. A pesar de tener ascendencia latinoamericana, la artista creció en el barrio Bronx ubicado en Nueva York. Por lo mismo, su primer idioma es el inglés, no el español.
El meme además se convirtió un símbolo para los latinos de Estados Unidos que simplemente hablan mal (o no tan bien) el español.
Por estos días, JLo está promocionando la película “Unstoppable” y el periodista argentino Javi Ponzo le pidió que hablara del tema después de 14 años o mejor dicho recrear el momento.
Ver esta publicación en Instagram
“Está bien, ¿Puedes explicarme por qué es gracioso?“, dice la cantante de “On the floor” y “Love don’t cost a thing”. El periodista le explica que no es gracioso, sino icónico y “la gente te ama”.
“¿Sí?”, responde confusa. “Porque siento que se están burlando de mí”, comenta entre risas.
“Es mi gente latina, pero dijiste mi gente latino”, le explica Javi Ponzo. “Ahí está… por eso es gracioso, sí, ¿verdad?”, responde la artista, entendiendo por qué se convirtió en un meme.
“Por la emoción del momento dije Mi gente latino ¿Crecí en Nueva York, ya sabes?”, admitió Jennifer Lopez, que finalmente cumple la misión y vuelve a repetir la frase.
