The Office, ha sido una de las series de comedia más exitosas de todos los tiempos. Y a su haber también es una de las que más adaptaciones se han hecho. La original es la del Reino Unido y data del año 2001, protagonizada por Ricky Gervais (uno de sus cocreadores), quien le dio vida al atolondrado gerente general de la compañía Wernham Hogg, David Brent.
Luego llegaría la adaptación estadounidense de la mano de Steve Carrell como Michel Scott, la cual se convirtió en un éxito rotundo. Y ha ganado más de 30 premios en sus 9 temporadas transmitidas desde 2005 hasta 2013.
Ahora, será el turno de Australia, donde la serie será protagonizada por una mujer, encarnada por la actriz Felicity Ward, quien hará de Hannah Howard, gerente regional de la empresa de embalaje Flinley Craddick.
Felicity Ward es una actriz reconocida en us país natal, debido a su carrera en el stand-up y participación en series.
Ahora bien, el cambio del protagonista, no es el más preponderante en las 13 adaptaciones que se han hecho de The Office. Y es que en este caso también será ambientada en la pandemia y el trabajo remoto.
La gerente “hará todo lo posible para mantener unida a su ‘familia de trabajo’. Esto, después de que llega la noticia de la oficina central de que su sucursal se cerrará a favor de un modelo de trabajo desde casa. Haciendo promesas que no podrá cumplir”, dice sinopsis oficial de The Office Australia.
“El mundo está preparado para una jefa adorable, llena de defectos, que gobierna su imperio de embalajes”, aseguró Kylie Washington, directora general de BBC Studios ANZ, aseguró que
Tras el anuncio de la serie, el propio Ricky Gervais compartió su emoción. “Estoy muy emocionado de que Australia rehaga mi pequeña serie de principios de siglo. La política de la oficina ha cambiado un poco en 20 años, así que no puedo esperar a ver cómo se desenvuelven con un David Brent moderno”, afirmó.
he Office Australia comenzó su rodaje este mes, mientras que su estreno se espera para mediados de 2024 a través de la plataforma de streaming Prime Video. Y estará disponible para todo el mundo excepto Estados Unidos.
A Felicity Ward se le unirán actores y actrices como Edith Poor (El Señor de los Anillos: Los Anillos de Poder), Shari Sebbens (Thor: Amor y Trueno), Josh Thomson (Como Satisfacer a una mujer), Jonny Brugh (Thor: Amor y Trueno), Pallavi Sharda (El Jurado), Susan Ling Young (Hungry Ghosts) y Firass Dirani (Underbelly).
Polonia, Alemania, Francia, República Checa e Israel son algunos de los países que también han tenido su propia versión de The Office.