Los icónicos rostros de la banda británica, Keith Richards y Mick Jagger, anunciaron prescindir oficialmente de su éxito Brown Sugar. A 50 años de su lanzamiento, The Rolling Stones decidieron sacarla de su repertorio durante sus próximas giras por las referencias que hace su letra a la esclavitud, la raza negra, el machismo, la violencia y otros temas controversiales.

Aunque la noticia fue confirmada y viralizada recientemente, la banda lleva bastantes años evitando tocarla durante sus presentaciones en vivo. Es que durante décadas, los críticos se han dedicado a manifestar su rechazo respecto a la violencia estereotipada de la canción que, durante sus frases iniciales, hace alusión a una mujer de color que fue vendida como esclava y que en su coro se refiere a ella como “azúcar morena” con sugerentes deseos sexuales.

https://www.instagram.com/p/CVEEYlaKTvN/

En una entrevista con Los Angeles Times, Mick Jagger reveló su intención de terminar con la reproducción de la canción y que han ido progresivamente restándola de sus setlists, hasta en su gira actual. “Hemos tocado Brown Sugar en todos nuestros conciertos desde 1970, y a veces decimos: ‘Vamos a sacar esta y veremos qué pasa’. La lista de temas para una gira en estadios es complicada”, explicó.

De manera mucho más radical, y aparentemente no muy de acuerdo con la medida, Keith Richards espera poder tocar alguna versión del tema en el futuro, a pesar de intentar comulgar con la decisión. “No sé, estoy tratando de averiguar con las hermanas dónde está el problema. ¿No entendieron que era una canción sobre los horrores de la esclavitud? Pero están tratando de enterrarla. Por el momento no quiero entrar en conflictos con toda esta mierda”, dijo entre algunas risas. “Pero espero que podamos resucitar a la nena en su gloria en algún momento”.

Jagger, que en ocasiones ha cambiado la letra de la controversial canción en los shows, ha hecho un juicio mucho más equilibrado y consciente con el correr de los años, sobre todo con la evolución de su público y el aumento de sensibilización ante temas que puedan generar conflicto. Ya en 1995, el legendario artista comentaba que “no lo pensé en ese momento, nunca escribiría esa canción ahora, porque probablemente me censuraría a mí mismo“.

Brown Sugar es uno de los éxitos más célebres y reconocidos del grupo, un emblema de la irreverencia y la identidad rockera de una de las bandas más importantes del planeta, que hoy en día no quiere problemas con la cultura de la cancelación. Ha sido tocada en casi 1.300 conciertos, y la última vez se interpretó fue en el Hard Rock Stadium de Florida en 2019.

La legendaria banda del icónico símbolo de la lengua, se encuentra actualmente realizando las presentaciones de su gira No Filter Tour en distintas ciudades de Norteamérica. Este es el primer tour musical sin la participación de Charlie Watts, el recordado y célebre baterista de la banda que falleció el pasado 24 de agosto.

https://www.instagram.com/p/CU3hoAYDH7P/